Die altbekannten Gesichter treffen einmal mehr aufeinander. Lucky Luke, einsamer
Cowboy, stets begleitet von seinem treuen Pferd Jolly Jumper, muß sich wieder auf die
Jagd nach den Dalton-Brüdern machen. Diese sind zum x-ten Mal aus dem Gefängnis
ausgebrochen. Aber diesmal wird der Held, der ja bekannterweise schneller als sein
Schatten zieht, sie endgültig aus dem Verkehr ziehen.
